La collection “Langues en pratique – Docs authentiques”,
série Anglais, est coordonnée par le CRDP d’Aix-Marseille
et dirigée par Jean-Louis Habert, IA-IPR honoraire.
ISSN 1772-273X
ISBN 978-2-86628-464-0
© CRDP de l’académie de Nantes, 2013
5, route de la Jonelière – BP 92226 – 44322 Nantes cedex 3
Tous droits de traduction, de reproduction et d’adaptation réservés pour tous pays.
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorisant, aux termes de son article L 122-5, d’une part, que « les copies ou
reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective » et, d’autre
part, que « les analyses et courtes citations justifiées par le caractère critique, polémique, pédagogique, scientifique ou
d’information de l’œuvre à laquelle elles sont incorporées », « toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle
faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite » (article L. 122-4).
Cette représentation ou reproduction, par quelque procédé que ce soit, sans autorisation de l’éditeur ou du Centre français
de l’exploitation du droit de copie, constituerait donc une contrefaçon, c’est-à-dire un délit: « La contre­façon en France
d’ouvrages publiés en France ou à l’étranger est punie de trois ans d’emprisonnement et de 300000 euros d’amende »
(article L. 335-2).
1,2,3 5,6,7,8,9,10,11,12,13,14,...24