1 00:00:00,280 --> 00:00:04,320 -L'ADN est une molécule très longue, 2 00:00:05,160 --> 00:00:09,600 d'environ un mètre et demi dans chacune de nos cellules, 3 00:00:10,800 --> 00:00:14,480 et évidemment extrêmement fine, dix angstroms seulement. 4 00:00:14,880 --> 00:00:20,400 Comme un fil très fin, très long et physiquement fragile. 5 00:00:22,360 --> 00:00:24,000 Donc l'ADN se casse. 6 00:00:25,160 --> 00:00:26,440 Quand il se casse, 7 00:00:28,960 --> 00:00:32,840 on doit retrouver les deux bouts pour ne pas perdre du texte, 8 00:00:33,160 --> 00:00:35,920 parce que l'ADN est un texte génétique. 9 00:00:36,960 --> 00:00:41,920 Il ne faut pas qu'il y ait de pertes, sinon il y aura des conséquences. 10 00:00:42,720 --> 00:00:45,200 C'est un peu comme si on arrachait 11 00:00:46,600 --> 00:00:49,760 une page dans un gros livre 12 00:00:51,400 --> 00:00:52,560 et qu'on la perdait. 13 00:00:52,880 --> 00:00:56,760 La seule façon de reconstituer le texte, 14 00:00:57,320 --> 00:00:59,800 c'est d'aller chercher un livre identique, 15 00:01:00,120 --> 00:01:02,720 de copier la page et de la remettre. 16 00:01:03,040 --> 00:01:08,840 La réparation des cassures de l'ADN se fait de cette façon-là. 17 00:01:09,640 --> 00:01:13,120 Il faut une matrice, une autre molécule, 18 00:01:13,440 --> 00:01:14,480 qui soit identique, 19 00:01:15,480 --> 00:01:18,960 sur laquelle les bouts cassés vont se coller. 20 00:01:19,280 --> 00:01:23,840 Une machine à copier va copier la molécule intacte 21 00:01:24,360 --> 00:01:25,880 donatrice d'informations. 22 00:01:26,200 --> 00:01:28,360 Une fois copiée, on la retire. 23 00:01:30,040 --> 00:01:36,040 Ce processus s'appelle la recombinaison génétique 24 00:01:36,360 --> 00:01:40,600 parce que, finalement, ce qu'on va copier sur l'autre molécule 25 00:01:40,920 --> 00:01:45,400 sera transféré, incorporé dans la molécule cassée. 26 00:01:46,360 --> 00:01:52,040 S'il y a une mutation dans la molécule intacte, partenaire, 27 00:01:52,920 --> 00:01:58,600 cette mutation sera, par copie, transférée dans la molécule cassée 28 00:01:58,920 --> 00:02:00,200 par sa réparation. 29 00:02:00,520 --> 00:02:06,280 Ce processus demande donc une quantité de protéines 30 00:02:06,920 --> 00:02:10,920 qu'on utilise pour aligner le texte physiquement, 31 00:02:11,240 --> 00:02:15,240 copier et dire : "Merci beaucoup, on se sépare maintenant." 32 00:02:15,560 --> 00:02:18,720 Tout se fait par des protéines spécialisées, 33 00:02:19,040 --> 00:02:21,720 des protéines de la recombinaison génétique.